desunweb3/src/messages/zh-Hant.json

{
  "metadata": {
    "title": "DESUN SINGULARITY",
    "description": "AI + Web3 驅動的全鏈路資產科技平台",
    "homeTitle": "重構全球資產價值網絡",
    "homeDescription": "AI + Web3 驅動的全鏈路資產科技平台",
    "techTitle": "技術體系",
    "techDescription": "AI 與 Web3 貫通的全棧技術架構，支撐實體資產數字化與規模化營運。",
    "solutionsTitle": "場景解決方案",
    "solutionsDescription": "DeSpace 空間管理、RWA 資產代幣化、量化資管等核心場景解決方案。",
    "aboutTitle": "關於德商奇點",
    "aboutDescription": "科技驅動的另類資產管理平台，融合 AI、Web3、金融與實體營運能力。",
    "keywords": "AI, Web3, RWA, 資產數字化, 資產代幣化, 量化資管, 空間管理"
  },
  "header": {
    "home": "首頁",
    "tech": "技術",
    "solutions": "場景",
    "about": "關於我們",
    "contact": "聯繫我們"
  },
  "hero": {
    "label": "Create · Discover · Amplify",
    "title": "重構全球資產價值網絡",
    "subtitle": "AI + Web3 驅動的全鏈路資產科技平台",
    "metric1Label": "管理資產",
    "metric1Value": "2000億+",
    "metric1Desc": "集團在管資產規模",
    "metric2Label": "運營面積",
    "metric2Value": "1400萬+ m²",
    "metric2Desc": "覆蓋住宅、商業、產業園",
    "metric3Label": "策略年化",
    "metric3Value": "18%+",
    "metric3Desc": "市場中性策略表現",
    "metric4Label": "合規牌照",
    "metric4Value": "1/2/4/5/9 類",
    "metric4Desc": "香港證監會牌照"
  },
  "flywheel": {
    "label": "價值閉環",
    "title": "三大業務飛輪",
    "subtitle": "以 AI + Web3 為核心能力基座，驅動三大價值場景",
    "card1Tag": "價值創造",
    "card1Title": "DeSpace",
    "card1Subtitle": "德數空間",
    "card1Desc": "AI+Web3 賦能實體空間，創造可量化、可交易的數字價值",
    "card1Feature1": "AI 驅動運營決策",
    "card1Feature2": "Web3 激勵體系",
    "card2Tag": "價值發現",
    "card2Title": "RWA 服務",
    "card2Subtitle": "實物資產代幣化",
    "card2Desc": "AI 識別優質資產，連接全球資本，實現資產價值跨境流通",
    "card2Feature1": "資產智能估值",
    "card2Feature2": "合規代幣發行",
    "card2Feature3": "全球資本對接",
    "card3Tag": "價值放大",
    "card3Title": "量化資管",
    "card3Subtitle": "AI 輔助決策",
    "card3Desc": "AI 輔助量化策略，深耕加密市場，持續放大資產收益",
    "card3Feature1": "市場中性策略",
    "card3Feature2": "AI 風控系統",
    "card3Feature3": "多市場套利",
    "summary1": "在實體空間創造價值",
    "summary2": "發現優質資產連接全球資本",
    "summary3": "以量化策略放大收益"
  },
  "market": {
    "label": "市場機會",
    "title": "歷史性的價值重構窗口",
    "subtitle": "萬億級實體資產 × 萬億級數字資本",
    "metric1Label": "實體資產存量",
    "metric1Value": "500 萬億+",
    "metric1Desc": "中國房地產市場",
    "metric2Label": "RWA 市場規模",
    "metric2Value": "16 萬億美元",
    "metric2Desc": "2030 年預測（BCG）",
    "metric3Label": "加密市場總市值",
    "metric3Value": "3 萬億美元",
    "metric3Desc": "年增長率 30%+"
  },
  "cta": {
    "title": "開啟您的資產數字化之旅",
    "services": "了解我們的服務",
    "contact": "聯繫我們"
  },
  "aboutHero": {
    "label": "ABOUT US",
    "title": "香港德商奇點科技",
    "subtitle": "科技驅動的另類資產管理平台",
    "visionLabel": "願景:",
    "visionText": "成為加密行業的\"黑石\"（Blackstone）",
    "capLabel": "核心能力組合",
    "cap1Icon": "AI",
    "cap1Label": "人工智能",
    "cap2Icon": "Web3",
    "cap2Label": "區塊鏈技術",
    "cap3Icon": "金融",
    "cap3Label": "資產管理",
    "cap4Icon": "地產",
    "cap4Label": "實體運營",
    "stratLabel": "戰略邏輯",
    "strat1Tag": "WEB2 運營能力",
    "strat1Title": "深耕中國另類資產",
    "strat1Desc": "創造價值",
    "strat2Tag": "WEB3 資本連接",
    "strat2Title": "對接全球數字資本",
    "strat2Desc": "實現價值"
  },
  "parentCompany": {
    "bgLabel": "母公司背景",
    "stockCode": "HK.02270",
    "title": "德商產投",
    "subtitle": "100% 控股 · 港股上市公司",
    "metric1Value": "2000億+",
    "metric1Label": "管理資產規模",
    "metric2Value": "3000+",
    "metric2Label": "團隊規模",
    "metric3Value": "1400萬+ m²",
    "metric3Label": "運營面積",
    "metric4Value": "60,000+",
    "metric4Label": "服務家庭",
    "metric5Value": "4,000+",
    "metric5Label": "服務企業",
    "bizLabel": "運營業態",
    "biz1Title": "產商綜合體",
    "biz1Stats": "3 個 · 約 120 萬 m²",
    "biz2Title": "數字經濟產業園",
    "biz2Stats": "30 個 · 約 90 萬 m²",
    "biz3Title": "商業街區",
    "biz3Stats": "15 個 · 約 68 萬 m²",
    "biz4Title": "住宅物業",
    "biz4Stats": "103 個 · 約 1131 萬 m²"
  },
  "team": {
    "label": "核心團隊",
    "count": "7 位核心成員",
    "title": "Web3 全產業鏈經驗 + 傳統金融背景 + 產品技術能力",
    "ceo": "CEO",
    "ceoName": "Finkel Chang",
    "ceoBio": "10年 Web3 全產業鏈經驗（礦業/CEX/公鏈），Web3.Pro 創始人",
    "coo": "COO",
    "cooName": "Lily Duan",
    "cooBio": "6年 Web3 經驗，曾任加拿大上市公司副總裁，全球 TOP5 交易所首席商務官",
    "cmo": "CMO",
    "cmoName": "Joy Zhou",
    "cmoBio": "8年 Web3 從業經歷，23年聯合創立香港最大 Web3 媒體",
    "cto": "CTO",
    "ctoName": "Mark Deng",
    "ctoBio": "8年 Web3 經驗，曾任全球頭部交易所首席產品官，產品累計服務 200 萬用戶",
    "cio": "CIO",
    "cioName": "Herman Lin",
    "cioBio": "麥考瑞大學應用金融，10年金融投資經驗，君道量化基金創始人",
    "strategist": "首席策略師",
    "strategistName": "Gibson Zhu",
    "strategistBio": "新加坡南洋理工，10年量化交易經驗，傳統金融與加密雙棲",
    "analyst": "首席分析師",
    "analystName": "Vicky Gu",
    "analystBio": "麥考瑞大學應用金融、CFA，13年市場技術面研究經驗"
  },
  "milestones": {
    "label": "里程碑",
    "tag": "MILESTONES",
    "title": "發展歷程",
    "ms1Date": "2025 Q2",
    "ms1Title": "德商奇點科技成立",
    "ms1Desc": "量化業務啟動",
    "ms2Date": "2025 Q4",
    "ms2Title": "戰略入股高盈證券",
    "ms2Desc": "獲取牌照通路",
    "ms3Date": "2026 Q1",
    "ms3Title": "DeSpace 樣板小區落地",
    "ms3Desc": "AI + Web3 空間運營首個落地項目",
    "ms4Date": "2026 Q1",
    "ms4Title": "RWA 服務正式推出",
    "ms4Desc": "資產代幣化發行服務上線",
    "continueDate": "持續更新...",
    "continueTitle": "更多里程碑",
    "continueDesc": "敬請期待"
  },
  "recruit": {
    "label": "加入我們",
    "tag": "CAREERS",
    "title": "我們在尋找優秀的你",
    "positionsLabel": "開放職位",
    "pos1": "量化策略研究員",
    "pos2": "Web3 開發工程師",
    "pos3": "產品經理",
    "pos4": "商務拓展",
    "newsLabel": "新聞動態",
    "newsPlaceholder": "新聞動態模組",
    "newsDesc": "公司新聞、行業活動、媒體報導"
  },
  "solHero": {
    "label": "SOLUTIONS",
    "title": "AI + Web3 雙引擎驅動",
    "subtitle": "三大價值場景",
    "desc": "從價值創造到價值發現，再到價值放大，我們構建完整的資產價值鏈閉環",
    "flow1Num": "01",
    "flow1Title": "價值創造",
    "flow1Sub": "DeSpace 德數空間",
    "flow1AI": "AI: 效率提升",
    "flow1Web3": "Web3: 互信賬本",
    "flow2Num": "02",
    "flow2Title": "價值發現",
    "flow2Sub": "RWA 發行服務",
    "flow2AI": "AI: 資產篩選",
    "flow2Web3": "Web3: 全球流通",
    "flow3Num": "03",
    "flow3Title": "價值放大",
    "flow3Sub": "量化資管",
    "flow3AI": "AI: 分析決策",
    "flow3Web3": "Web3: 加密市場"
  },
  "scenario": {
    "aiLabel": "AI 賦能",
    "web3Label": "Web3 賦能",
    "processLabel": "核心流程"
  },
  "deSpace": {
    "label": "01 — DESPACE 德數空間",
    "tag": "價值創造",
    "title1": "以 AI + Web3 將存量空間",
    "title2": "轉化為優質資產",
    "aiDesc": "智能客服、巡檢機器人、智能調度",
    "aiBenefit": "",
    "aiMetric1Label": "效率提升",
    "aiMetric1Value": "+40%",
    "aiMetric2Label": "成本降低",
    "aiMetric2Value": "-33%",
    "web3Desc": "互信賬本上鏈，智能合約自動分潤",
    "web3Benefit": "消除信任黑洞",
    "step1": "資源整合",
    "step2": "AI 降本",
    "step3": "多元變現",
    "step4": "鏈上分潤"
  },
  "rwa": {
    "label": "02 — RWA 發行服務",
    "tag": "價值發現",
    "title1": "識別優質資產，完成合規發行",
    "title2": "連接全球資本",
    "aiDesc": "資產篩選、價值評估、風險識別",
    "aiBenefit": "精準發現優質標的",
    "web3Desc": "代幣化發行、鏈上確權、全球流通",
    "web3Benefit": "連接全球資本",
    "step1": "識別",
    "step2": "優化",
    "step3": "數字化",
    "step4": "發行",
    "step5": "流通"
  },
  "quant": {
    "label": "03 — 量化資管",
    "tag": "價值放大",
    "title1": "深耕加密市場",
    "title2": "放大資本效率",
    "aiDesc": "市場分析、策略制定、風險預警",
    "aiBenefit": "輔助決策，毫秒級執行",
    "web3Desc": "原生加密市場操作",
    "web3Benefit": "應對高波動，捕捉套利機會",
    "step1": "數據採集",
    "step2": "AI 分析",
    "step3": "策略執行",
    "step4": "風控監控"
  },
  "solCta": {
    "title": "探索我們的場景解決方案",
    "desc": "無論是空間運營、資產發行還是量化投資，我們都能為您提供專業的 AI + Web3 解決方案",
    "contact": "聯繫我們"
  },
  "techHero": {
    "tag": "TECHNOLOGY",
    "title1": "用AI和WEB3",
    "title2": "深刻細緻的改變世界",
    "subtitle": "我們相信技術應該服務於人，而非讓人服務於技術。通過 AI 提升效率，通過 Web3 重建信任，我們正在構建下一代資產管理基礎設施。"
  },
  "architecture": {
    "tag": "雙引擎架構",
    "title": "Dual Engine Architecture",
    "topLabel": "業務場景落地",
    "topDesc": "DeSpace · RWA · 量化資管",
    "engine1Label": "ENGINE 01",
    "engine1Title": "AI 引擎",
    "engine1Desc": "效率躍升",
    "middleLabel": "雙輪驅動",
    "engine2Label": "ENGINE 02",
    "engine2Title": "Web3 引擎",
    "engine2Desc": "信任重構"
  },
  "aiCap": {
    "label": "AI 能力",
    "title": "智能技術，效率躍升",
    "subtitle": "通過大模型、智能機器人、智能調度和量化模型，我們將 AI 能力深度整合到每一個業務場景中，實現效率的指數級提升。",
    "moduleCount": "4",
    "moduleLabel": "核心 AI 能力模組",
    "card1Num": "01",
    "card1Title": "大模型",
    "card1Desc": "自然語言理解與生成，實現智能客服、文檔處理、意圖識別等場景應用",
    "card1Metric1Label": "意圖識別準確率",
    "card1Metric1Value": "95%+",
    "card1Metric2Label": "響應時間",
    "card1Metric2Value": "<500ms",
    "card2Num": "02",
    "card2Title": "智能機器人",
    "card2Desc": "自主巡檢、環境監測、異常預警，7×24小時不間斷守護資產安全",
    "card2Metric1Label": "巡檢覆蓋率",
    "card2Metric1Value": "98%",
    "card2Metric2Label": "異常識別率",
    "card2Metric2Value": "92%",
    "card3Num": "03",
    "card3Title": "智能調度",
    "card3Desc": "資源優化配置、任務智能分配，最大化運營效率，最小化運營成本",
    "card3Metric1Label": "效率提升",
    "card3Metric1Value": "40%",
    "card3Metric2Label": "成本降低",
    "card3Metric2Value": "33%",
    "card4Num": "04",
    "card4Title": "量化模型",
    "card4Desc": "多因子分析、趨勢預測、風險評估，為投資決策提供數據支撐",
    "card4Metric1Label": "預測交易率",
    "card4Metric1Value": "78%",
    "card4Metric2Label": "數據處理",
    "card4Metric2Value": "10萬條/秒"
  },
  "web3Cap": {
    "label": "Web3 能力",
    "title": "去中心化，信任重構",
    "subtitle": "通過區塊鏈技術，我們建立透明、可追溯、不可篡改的信任基礎設施，讓價值流轉更加高效、安全。",
    "moduleCount": "4",
    "moduleLabel": "核心 Web3 能力模組",
    "card1Num": "01",
    "card1Title": "透明賬本",
    "card1Desc": "資金流、業務流實時上鏈，消除信任黑洞",
    "card1Value": "實時可追溯",
    "card2Num": "02",
    "card2Title": "智能合約",
    "card2Desc": "自動分賬，剛性兌付，無需人工干預",
    "card2Value": "自動執行",
    "card3Num": "03",
    "card3Title": "資產發行",
    "card3Desc": "RWA 代幣化，連接全球資本",
    "card3Value": "全球流通",
    "card4Num": "04",
    "card4Title": "合規通道",
    "card4Desc": "香港 SFC 框架，全牌照覆蓋",
    "card4Value": "1/2/4/5/9 類牌照"
  },
  "techCta": {
    "title": "探索我們的技術如何賦能您的業務",
    "solutions": "查看業務場景",
    "contact": "聯繫我們"
  },
  "footer": {
    "tagline": "AI + Web3 驅動的全鏈路資產科技平台",
    "contactLabel": "聯繫我們",
    "pagesTitle": "頁面",
    "businessTitle": "業務",
    "bizDeSpace": "DeSpace 德數空間",
    "bizRWA": "RWA 發行服務",
    "bizQuant": "量化資管",
    "copyright": "© 2026 香港德商奇點科技有限公司. All rights reserved.",
    "privacy": "隱私政策",
    "terms": "服務條款"
  }
}